สนามกอล์ฟแหลมฉบัง อินเตอร์เนชั่นแนล คันทรี คลับ รู้สึกเป็นเกียรติอย่างยิ่งที่ได้ต้อนรับนักกอล์ฟและแขกผู้มีเกียรติจาก Jolly Elephant Invitational Group สู่สนามของเราอีกครั้ง เราขอขอบพระคุณทุกท่านเป็นอย่างยิ่งสำหรับการเดินทางมาเยือนตลอด 23 ปี และความไว้วางใจที่มอบให้กับสนามของเราอย่างต่อเนื่อง หวังเป็นอย่างยิ่งว่าทุกท่านจะได้รับความสนุกสนานในการออกรอบที่น่าประทับใจ ท่ามกลางบรรยากาศของสนามที่สวยงาม การบริการที่ใส่ใจ และช่วงเวลาดี ๆ ตลอดการจัดกิจกรรมในครั้งนี้
______________________________________________________________________
Laem Chabang International Country Club is truly honored to welcome golfers and distinguished guests from the Jolly Elephant Invitational Group to our course once again.
We would like to sincerely thank you for visiting us over the past 23 years, and for the continued trust and support you have shown to our course throughout the years.
We hope you enjoyed a memorable round of golf, surrounded by the beauty of the course, attentive service, and many wonderful moments during this special event.
You will always be warmly welcome at Laem Chabang International Country Club.